Es werden die Urteile des Kassationsgerichts veröffentlicht, die eine wesentliche rechtliche Bedeutung haben. Grundsätzlich sind die Urteile rechtlich relevant, wenn es in den fünf Jahren vor dem aktuellen Urteil keine Rechtsprechung zu diesem Punkt des Rechts gegeben hat oder wenn das frühere Urteil in einem anderen Kontext erlassen wurde.
Wichtige Mitteilung
Im Rahmen der Modernisierung ihrer IT-Tools haben der Kassationshof und seine Generalanwaltschaft am 15. Juni 2026 ein neues Verwaltungssystem in Betrieb genommen.
Dieser Übergang führt vorübergehend zu Verzögerungen bei der Veröffentlichung der Entscheide und der Stellungnahmen der Generalanwaltschaft. Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis
Seit 1994 werden die Urteile des Kassationsgerichts auch auf Juportal veröffentlicht, einer öffentlichen juristischen Datenbank. Neben der Veröffentlichung der Urteile werden auch Schlüsselwörter, eine Zusammenfassung und die interpretierten gesetzlichen Bestimmungen angegeben.
Juportal listet die Rechtsprechung der folgenden Gerichte und Tribunale auf:
Vor der digitalen Ära wurden die Urteile des Kassationsgerichts in der „Pasicrisie“ (Französisch) und in „Arresten van het Hof van Cassatie“ (Niederländisch) veröffentlicht. Der Großteil dieser Printpublikationen ist heute digitalisiert und auf der Website der KU Leuven verfügbar.
Die Archive einsehen
Jeden Monat veröffentlicht das Kassationsgericht die Zusammenfassungen der veröffentlichten Urteile, die nach der Liste der Schlüsselwörter des Gerichts geordnet sind. Unter jedem Schlüsselwort sind die Urteile nach absteigendem Datum sortiert.
Darüber hinaus sind auch die Libercas-Register für die Zeiträume von 1994 bis heute verfügbar.
Libercas und Casslex werden in separaten Publikationen veröffentlicht: eine in Französisch und eine in Niederländisch. Daher gibt es auch „Tradcas“, ein zweisprachiges Werk, das die gleichen Daten wie Libercas und Casslex enthält, indem es die Urteile und ihre Übersetzungen nebeneinander darstellt, geordnet nach der Reihenfolgenummer.
Sie finden eine Liste der Abkürzungen und Schlüsselwörter, die regelmäßig in den Urteilen des Kassationsgerichts verwendet werden.
Abréviations* Mots-clés citations abrégés des lois et décrets**die ausschließlich von den niederländischsprachigen Abteilungen verwendet werden
