Einführung

Sind veröffentlicht, in französisch und in niederländisch, diejenigen Entscheide des Kassationshofes, die eine wichtige rechtliche Tragweite haben. Die Entscheide sind dann in rechtlicher Hinsicht triftig, wenn es während der letzten fünf Jahre keine Rechtsprechung zu der betreffenden Rechtsfrage gegeben hat oder wenn der vorherige Entscheid in einem anderen Zusammenhang ergangen ist. 

Des Weiteren sind die Entscheide des Kassationshofes seit 1994 ebenfalls auf einer öffentlichen Datenbank der Rechtsprechung veröffentlicht, die über die neue Suchmaschine JUPORTAL konsultiert werden kann.

Zusätzlich zu der Veröffentlichung der Entscheide werden Schlüsselwörter, eine Zusammenfassung und die ausgelegten gesetzlichen Bestimmungen erwähnt. Jeden Monat gibt der Kassationshof eine Übersicht über die neuesten Schlüsselwörter, Zusammenfassungen und ausgelegten Gesetzesbestimmungen, geordnet nach den Schlüsselwörtern in „Libercas“. Darüber hinaus sind ebenfalls die Register Libercas, ab 1994 bis zum heutigen Tag, verfügbar. Dieselben Informationen, die nach ausgelegter Gesetzesbestimmung klassiert sind, sind auf Casslex verfügbar. Libercas und Casslex sind Gegenstand unterschiedlicher Veröffentlichungen : eine in französisch und eine in niederländisch. Daher besteht ebenfalls Tradcas, ein zweisprachiges Werk, das dieselben Angaben wie Libercas und Casslex enthält und die Entscheide und ihre Übersetzung gegenüber stellt, klassiert nach der Rollennummer.

Vor dem digitalen Zeitalter waren die Entscheide des Kassationshofes in Arresten van het Hof van Cassatie (niederländisch) und in der Pasicrisie (französisch) veröffentlicht. Die Mehrzahl dieser Veröffentlichungen auf Papier ist heute digitalisiert. Arresten van het Hof van Cassatie und Pasicrisie erscheinen noch immer zum jetzigen Zeitpunkt.

Auf dieser Seite finden Sie nachstehend nacheinander : die Links zu den Suchmaschinen JUPORTAL und ECLI, gefolgt von den Links zu der digitalisierten Ausgabe von Arresten van het Hof van Cassatie und Pasicrisie, sowie schließlich die Links zu Casslex, Libercas und Tradcas.